Язык – это система, которая отражает состояние общества. Всякое человеческое общество неоднородно по своему составу. Оно делится на слои, дробится на мелкие группы, внутри которых люди объединены каким-либо признаком, например, по возрасту, по уровню образования, профессии и т.д. Это отражается и на языке, который состоит из литературного языка, просторечий, диалектов, профессиональных и социальных жаргонов. Как эти языковые подсистемы взаимодействуют друг с другом? Как они соотносятся с понятием «культура речи»?
Данная тема весьма актуальна, так как в настоящее время в СМИ часто ведутся дискуссии по проблеме культуры речи. Культура речи – это умение, во-первых, правильно говорить и писать, и, во-вторых, употреблять языковые средства в соответствии с целями и условиями общения. Культура речи – часть общей культуры человека. Правильной признаётся речь, которая согласуется с нормами литературного языка – произносительными, грамматическими, лексическими. Важной характеристикой речи являются выразительность и уместность.[1]
Отвечая на вопрос о соотношении диалектов и жаргона с культурой речи, мы поставили перед собой следующие задачи:
-собрать (по возможности полно) бытующие в речи жителей села Олекан диалектизмы и жаргонизмы (молодёжный сленг), показать наличие социального расслоения языка и выявить причины такого расслоения;
-выяснить, имеют ли право на существование диалектные слова и молодёжный сленг; проверить обоснованность их бытования;
-рассмотреть арго и диалект как развивающиеся явления, предположить их дальнейшую судьбу в языковой системе.
Исследование опирается на теоретические основы таких разделов лингвистики (науки о языке) как диалектология и социолингвистика.
[1] Энциклопедический словарь юного филолога. Сост. М.В.Панов. - М.:Педагогика, 1984. - с.139.
|